Addis Abéba,  le 17 avril 2012:  L'Union  africaine  (UA)  continue d'être  gravement préoccupée par la logique de guerre qui prévaut dans les relations entre le Soudan et le Soudan du Sud, et note  avec  une  préoccupation  particulière  l'escalade  des  opérations  militaires,  ainsi  que  les mouvements  récents  de  troupes  en  direction  et  autour  d'Abyei.  Ces  violations  flagrantes  de l’Accord  sur  les  Arrangements  sécuritaires  et  administratifs  temporaires  pour  Abyei  sont inacceptables. L'UA réitère sa demande de redéploiement  immédiat et  inconditionnel des 300 soldats restants des Forces armées soudanaises (SAF) et des 700 hommes des Forces de police du Soudan du Sud hors de  la région d’Abyei. L'UA soutient pleinement  la Force  intérimaire de sécurité des Nations unies pour Abyei (FISNUA) et ses efforts visant à promouvoir la sécurité et à assister le Comité conjoint de surveillance pour Abyei, à travers son Facilitateur.  

L'UA appelle  les deux pays à prendre des mesures  immédiates, afin de réduire  la tension, et à agir de façon responsable et dans un esprit de coopération, en vue de la réalisation de l’objectif de  création  de  deux  États  viables.  À  cet  égard,  l'UA  rappelle  les  projets  de  décisions  du Mécanisme conjoint politique et de sécurité  (JPSM) soumis aux Parties,  le 4 avril 2012, par  le Groupe de mise en œuvre de haut niveau de  l’UA, textes qui constituent une base solide pour assurer mutuellement la sécurité le long de la frontière commune entre le Soudan et le Soudan du Sud, et, à cette fin, exhorte les Parties à:

 

-  mettre  scrupuleusement en œuvre les Accords sécuritaires déjà en vigueur, qui sont,  en  eux-mêmes,  suffisants  pour  répondre  aux  principales  préoccupations des Parties. Il s'agit, en particulier, des décisions du JPSM du 18 septembre 2011 et du Protocole d'accord de non-agression et de coopération du 10 février 2012;

 

-  veiller à ce que leurs Forces armées respectives se conforment scrupuleusement aux dispositions pertinentes des instruments relatifs aux droits de l'homme et au droit  international  humanitaire,  portant  sur  la  protection  des  civils,  des prisonniers de guerre et des blessés; et

 

-  respecter et protéger les installations pétrolières et les infrastructures connexes aussi bien au Nord qu’au Sud, au regard du fait que celles-ci sont la propriété des peuples du Soudan et du Soudan du Sud.

 

Aux  fins  de  désamorcer  la  tension  actuelle  et  de  permettre  la  prise  des mesures  pratiques nécessaires pour  le désengagement de  leurs Forces armées respectives,  l'UA exhorte  les deux pays à adopter une ligne médiane sécuritaire et administrative en ce qui concerne la frontière. Cette ligne médiane doit être fondée sur la frontière telle qu'elle existait à la date du 1er  janvier 1956,  suivant  la délimitation  convenue pour  les  zones pour  lesquelles  il  y a eu un  accord, et dans  le  respect  des  arrangements  administratifs  en  place  à  la  date  du  9  juillet  2011.  L'UA souligne  que  cet  arrangement  est  sans  préjudice  de  la  solution  définitive  qui  sera  trouvée s’agissant du  statut des  zones contestées et des  revendications qui pourraient être  faites par l’une ou l’autre des deux Parties.

 

L'UA continue de mettre à disposition  les services de son Programme frontière (PFUA), qui est disposé à aider  les Parties à  trouver des réponses aux préoccupations qui sont  les  leurs en ce qui  concerne  la  délimitation  et  la  démarcation  de  leur  frontière  commune,  ainsi  que  le règlement du statut des zones contestées, sur la base de meilleures pratiques africaines et des principes  internationaux  pertinents.  Les  Parties  sont  encouragées  à  s’inspirer  des meilleures pratiques  existantes  pour  régler  leur  différend  frontalier,  et  doivent  garder  à  l’esprit  que  les actions  unilatérales  n’accroîtront  en  rien  les  chances  d’aboutissement  des  revendications territoriales qu’elles formulent. 

COMMENTS