Addis Abéba, le 22 décembre 2011: Le Groupe de mise en oeuvre de haut niveau de l’Union africaine pour le Soudan a organisé une réunion de deux jours à Addis Abéba, en Éthiopie, à laquelle ont participé le Gouvernement de la République du Soudan et le Gouvernement de la République du Soudan du Sud, en vue de faire le point sur les questions pendantes dans les négociations entre les deux États.

La réunion, qui s’est tenue les 19 et 20 décembre 2011, était présidée par l'ancien Président Pierre Buyoya, membre du Groupe. La délégation du Gouvernement de la République du Soudan du Sud était dirigée par le Secrétaire général du Mouvement populaire de Libération du Soudan (SPLM) et Négociateur en chef, M. Pagan Amum. La délégation du Gouvernement du Soudan était conduite par le Négociateur en chef, le Ministre Idriss Abdelgader. Les deux parties ont réaffirmé leur adhésion au principe de deux États viables, vivant en paix l’un à côté de l’autre, et ont convenu de reprendre les négociations dans les plus brefs délais, afin de parvenir rapidement à un accord sur les questions pendantes. Le Groupe s’est félicité de l’accord entre les deux parties pour reprendre, du 17 au 23 janvier 2012, les discussions sur les questions relatives aux arriérés de paiement et au pétrole. Les parties ont également convenu que le Groupe, en consultation avec elles, pourrait demander aux représentants des compagnies pétrolières opérant dans les deux États de prendre part aux sessions pertinentes en vue de fournir des informations et de faire des contributions. Lors de la prochaine réunion, les parties discuteront également des questions relatives aux paiements bancaires et commerciaux, ainsi qu’à la nationalité, comme convenu lors des précédents cycles de négociations. Le Groupe s'est réjoui de l’atmosphère chaleureuse dans laquelle la réunion s'est déroulée, et s’est félicité de ce que les deux parties soient convenues rapidement de se réunir en janvier 2012. Le Groupe a encouragé les parties à poursuivre les négociations dans le même esprit et à rester attachées à la nécessité de répondre aux aspirations fondamentales de leurs deux peuples à vivre en paix et en harmonie.

COMMENTS