Addis Abéba, le 14 mars 2012: Le Président de la Commission de l'Union africaine (UA), Jean Ping, se félicite de la conclusion, par le Gouvernement de la République du Soudan et le Gouvernement de la République du Soudan du Sud, à Addis Abéba, le 12 mars 2012, sous les auspices du Groupe de mise en œuvre de haut niveau de l'UA, d’un « Accord-cadre sur le statut de leurs ressortissants dans l’un et l'autre Etat » et d’un « Accord sur la démarcation de la frontière et les questions connexes ».

L'Accord sur la démarcation de la frontière et les questions connexes crée des mécanismes institutionnels chargés de la surveillance et de la réalisation du processus de démarcation de l’une des plus longues frontières terrestres d’Afrique.

 

L’Accord-cadre sur le statut des ressortissants des deux Etats met en place un Comité conjoint de haut niveau, qui supervisera l'adoption et la mise en œuvre de mesures conjointes relatives aux ressortissants de l'autre Etat. L'Accord accorde également aux ressortissants de chaque Etat la liberté de résidence, de mouvement, d’exercice d’une activité économique, et d'acquisition et de jouissance de biens.

 

Ces deux Accords ont été paraphés par les chefs des Equipes de négociation sur les arrangements post-sécession entre la République du Soudan et la République du Soudan du Sud. Ils seront signés par les Présidents Omar Hassan al Bashir et Salva Kiir Mayardit, lors d'un sommet qui aura lieu à Juba dans les prochaines semaines.

 

En particulier, le Président de la Commission constate avec satisfaction le nouvel esprit de compromis et de coopération qui anime les deux Parties, et leur réaffirmation du principe de la viabilité mutuelle, qui a imprégné le présent round de négociations. L'UA, à travers le Groupe de mise en œuvre, n’a eu de cesse de souligner l’importance que revêt ce principe dans les négociations entre les deux Etats. Le Président de la Commission se félicite de l'acceptation par les Parties de la nécessité d'aborder les négociations en tant que partenaires, et non comme adversaires, et de rechercher des solutions avantageuses pour leurs relations. Les deux Etats sont condamnés par l'histoire et la géographie à rechercher des solutions qui valorisent leurs intérêts communs, et le nouvel esprit de coopération permettra d'accélérer la recherche d'un règlement global de tous les aspects de leurs relations, dans l'intérêt des peuples des deux Etats.

 

 

Le Président de la Commission reconnaît que l'acceptation du principe de la viabilité mutuelle n’est que la première étape dans la «relance» des relations entre les deux Etats voisins. Le défi consiste maintenant à veiller à ce que cette nouvelle attitude se pérennise, et se traduise par une amélioration concrète des relations entre les deux pays. A cet égard, il importe que les deux Etats règlent les problèmes sécuritaires qui continuent de faire peser une menace majeure sur la paix dans la région, ainsi que la question pétrolière et d’autres aspects connexes, y compris la reprise de la production pétrolière au Soudan du Sud, afin d'éviter des dommages additionnels pour les économies des deux Etats. L'UA s'engage à aider les Parties à relever les défis auxquels ils sont confrontés à cet égard, et appelle la communauté internationale à leur apporter un soutien.

 

Le Président de la Commission exprime sa reconnaissance et sa gratitude continues au Groupe de haut niveau, qui est dirigé par l'ancien Président Thabo Mbeki et comprend les anciens Présidents Abdulsalami Abubakar et Pierre Buyoya, pour son action inlassable qui a contribué au changement intervenir dans l'attitude des Parties aux négociations. Les Accords signés hier marquent un tournant dans les négociations, et permettront aux Parties d'accélérer leurs négociations sur toutes les questions pendantes. Il exprime également sa reconnaissance à l'équipe qui appuie le Groupe de haut niveau, pour sa contribution inestimable à la recherche d'une solution pacifique qui permettra aux deux Etats de vivre en paix. Le Président réitère son engagement à ne ménager aucun effort en appui au Groupe de mise en œuvre de haut niveau et aux Parties dans la recherche d'une solution globale à tous les problèmes qui se posent.

COMMENTS